Το Google Translate τώρα λειτουργεί με περισσότερες από 100 γλώσσες
Thursday, 21 November 2019

INTERNET

Το Google Translate τώρα λειτουργεί με περισσότερες από 100 γλώσσες

Η εταιρεία παρουσίασε σήμερα ένα σύνολο νέων ενημερώσεων για το μεταφραστικό εργαλείο της, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας άμεσης μεταφόρτωσης της περισσότερες από εκατό γλώσσες που υποστηρίζει το Google Translate. Με άλλα λόγια, η αγγλική δεν χρειάζεται πλέον να είναι μία από τις γλώσσες που χρησιμοποιούνται. Αυτό σημαίνει ότι οι χρήστες μπορούν να μεταφράσουν από τα Bengali στα Γαλλικά, ή από τα Καταλανικά στα Πολωνικά ή πολλούς άλλους συνδυασμούς.

Συνολικά, υπάρχουν 60 νέες γλώσσες στη λίστα των υποστηριζόμενων γλωσσών για άμεση κάμερα, συμπεριλαμβανομένων των Αραβικών, Χίντι, Μαλαισίας, Ταϊλάνδης και Βιετναμέζικων. Αυτό προσθέτει ένα μεγάλο σύνολο 88 γλωσσών που μπορούν να μεταφράσουν οι χρήστες, δείχνοντας το φακό της στο κείμενο. Από αυτές τις 88 γλώσσες πηγής, οι χρήστες μπορούν να μεταφράσουν σε περισσότερες από 100 διαφορετικές γλώσσες εξόδου. Εκτός από την άμεση κάμερα, το Google Translate μπορεί να μεταφράσει χρησιμοποιώντας φωνητικά, χειρόγραφα ή δακτυλογραφημένα κείμενα και εικόνες. Αλλά δεν έχει κάθε γλώσσα υποστήριξη για κάθε λειτουργία.

Για πρώτη φορά, η Μετάφραση Google θα ενσωματώνει επίσης μεταφράσεις νευρικών μηχανών (NMT).

 Η τεχνολογία - που χρησιμοποιείται ήδη στο εργαλείο Lens της Google - υποτίθεται ότι μειώνει τα λάθη μετάφρασης κατά περισσότερο από 55 έως 85 τοις εκατό σε ορισμένα γλωσσικά ζεύγη. Αν και το NMT θα λειτουργεί με ή χωρίς WiFi, είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό όταν συνδέεται η συσκευή σας.

Μια νέα δυνατότητα αυτόματης ανίχνευσης θα είναι ιδιαίτερα χρήσιμη για όσους πηγαίνουν από το πεπατημένο μονοπάτι. Για παράδειγμα, ας υποθέσουμε ότι βρίσκεστε σε οδικό ταξίδι στην Ισπανία και δεν είστε σίγουροι αν το σημείο που βλέπετε είναι στην Καταλανική, Γαλικιανή ή Βασκική. Στην ενημερωμένη έκδοση της εφαρμογής, μπορείτε να επιλέξετε "Ανίχνευση γλώσσας" ως γλώσσα πηγής και αυτόματα θα μεταφράσει το κείμενο του σημείου στη γλώσσα της επιλογής σας.

Η νέα ενημέρωση Google Translate θα ξεκινήσει να κυκλοφορεί στο 1% περίπου των χρηστών σήμερα, με πλήρη διαθεσιμότητα να έρχεται τις επόμενες εβδομάδες.

 

Cookies make it easier for us to provide you with our services. With the usage of our services you permit us to use cookies.
Ok