Internet 4.0: Νέα Εποχή του Διαδικτύου
Thursday, 21 November 2019

INTERNET

Internet 4.0: Νέα Εποχή του Διαδικτύου

Το Internet 4.0 επιτρέπει δισεκατομμύρια ανθρώπους, αφαιρώντας γλωσσικά εμπόδια και υποστηρίζοντας τη διαφορετικότητα σε ολόκληρο τον πλανήτη

Ένα νέο κύμα δημιουργεί ένα φαινόμενο κυμάτωσης στον κόσμο του Διαδικτύου που σπάει όλους τους γλωσσικούς φραγμούς ανά τον κόσμο. Η εμβέλεια και η διείσδυση του Διαδικτύου ανά χώρα άρχισαν να αυξάνονται εκθετικά. Είναι επίσης αλήθεια ότι η ανάπτυξη του διαδικτύου σε χώρες που δεν μιλούν αγγλόφωνα είναι εκπληκτική, αλλά το περιεχόμενο στο διαδίκτυο εξακολουθεί να διατίθεται κυρίως στα αγγλικά, ακολουθούμενο από κινέζους.

Βρισκόμαστε τώρα σε ένα μετασχηματισμό που καταστρέφει την κυριαρχία των αγγλικών όσον αφορά την πρόσβαση και το περιεχόμενο. Οι καινοτομίες και οι προσπάθειες "καθολικής αποδοχής" προκάλεσαν όχι μόνο την ανάπτυξη περιεχομένου σε περιφερειακές ή τοπικές γλώσσες αλλά και την υιοθέτηση Ονομάτων Τομέα και διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε τοπικές γλώσσες.

Στο Ινδικό Πλαίσιο

Για παράδειγμα, η Ινδία έχει πάνω από το 50 τοις εκατό των 900+ τηλεοπτικών καναλιών που εκπέμπουν σε περιφερειακές γλώσσες. Οι εφημερίδες γλώσσας της χίντι καταλαμβάνουν μεγαλύτερη παραγωγή και αναγνωστικό κοινό σε σύγκριση με τα αγγλικά. Υπήρξε ανάγκη να προωθηθεί το περιεχόμενο του διαδικτύου στις ινδικές γλώσσες. Γνωρίζουμε καλά ότι το διαδίκτυο 1.0 ήταν το ένα χωρίς Διαδίκτυο και αν μιλάμε για το 2.0 παρείχε την απαραίτητη συνδεσιμότητα δικτύου του περιεχομένου. Δεν είναι υπερβολή να πούμε ότι το Internet 3.0 μας έδωσε τη δυνατότητα πρόσβασης στον ιστό μέσω κινητών και φορητών συσκευών.

Τώρα έχουμε κάνει ένα άλμα προς τα εμπρός με το διαδίκτυο 4.0 το οποίο σπάει το γλωσσικό φράγμα και στις δύο περιοχές - περιεχόμενο και πρόσβαση. Ο επαναστατικός μετασχηματισμός στον χώρο του διαδικτύου, τον οποίο προτιμούμε να αναφέρουμε ως Internet 4.0, δημιουργεί ένα ισχυρό θεμέλιο για την ανάπτυξη περιεχομένου και εφαρμογών κάθε ποικιλομορφία, συμπεριλαμβανομένης της γλωσσικής ταυτότητας ενός παγκόσμιου πληθυσμού του διαδικτύου.

Μετατροπή της μεθοδολογίας

Ο μετασχηματισμός είναι αποτέλεσμα των προσπαθειών που καταβάλλονται σε παγκόσμιο επίπεδο. Καταρχάς, ας καταλάβουμε τη λειτουργία και τον αντίκτυπο των ονομάτων τομέα. Τα ονόματα τομέα παρέχουν μια σημαντική σύνδεση μεταξύ χρηστών και περιεχομένου στο διαδίκτυο. Όταν πληκτρολογούμε ένα όνομα τομέα για να αποκτήσετε πρόσβαση στην ιστοσελίδα σε μια δωρεάν διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, παρουσιάζουμε τα ονόματα τομέα που διανέμονται από "κουκκίδες" στο σύστημα ονομάτων τομέα (DNS), το οποίο τα επιλύει σε μηχανικά αναγνώσιμα πρωτόκολλα Internet (IP) που μεταφράζονται σε διευθύνσεις για πρόσβαση.

Ωστόσο, η ετικέτα στα δεξιά της τεκμηρίωσης (ονομάζεται επίσης ως τομέας ανωτάτου επιπέδου, TLD) σε οποιοδήποτε όνομα τομέα είναι ύψιστης σημασίας δεδομένου ότι αυτή διοικείται και διέπεται από το μοντέλο διακυβέρνησης του Διαδικτύου με πολλούς φορείς, υπό την αιγίδα του Εταιρεία Διαδικτύου για εκχωρημένα ονόματα και αριθμούς (ICANN). Οι TLD καταχωρούνται στη "ριζική ζώνη" του Διαδικτύου με τους αντίστοιχους Κανόνες Παραγωγής Ετικετών (LGRs) για τη σταθερή λειτουργία του συστήματος ονομάτων τομέα.

 

Κυβερνητική Πρωτοβουλία

Ένας από τους τρόπους με τους οποίους το ICANN προσπαθεί να κάνει τη χρήση του διαδικτύου και το περιεχόμενό του προσιτό, ιδίως μεταξύ των μη αγγλόφωνων χρηστών του διαδικτύου, είναι μέσω της εισαγωγής των διεθνών ονομάτων τομέα (IDN). Η υιοθέτηση του προτύπου Unicode ήρθε ως λύση και παρέχει έναν μοναδικό αριθμό για κάθε χαρακτήρα, ανεξάρτητα από την πλατφόρμα, τη συσκευή, την εφαρμογή ή τη γλώσσα.

Συνειδητοποιώντας τη σημασία της TLD για την ινδική γλώσσα, η κυβέρνηση της Ινδίας έλαβε (.Bharat) ccTLD σε γραφή Devanagari το 2011, η οποία εισήχθη στο κοινό για εγγραφή τομέα τον Αύγουστο του 2014. Το Bharat TLD διατίθεται πλέον σε 15 σενάρια, όπως το Μπενγκάλι, το Ταμίλ, το Τελούγκου, το Γκουτζαράτι, το Ουρντού και το Γκουρμούκκι. Σύμφωνα με την Παγκόσμια Έκθεση IDN 2018, όπου χρησιμοποιούνται IDN, η γλώσσα του περιεχομένου ιστού είναι πιο ποικιλόμορφη από ότι με τους παραδοσιακούς τομείς ASCII.

Τα IDN συμβάλλουν στην ενίσχυση της γλωσσικής πολυμορφίας στον κυβερνοχώρο και φαίνεται να είναι ακριβή πρόβλεψη της γλώσσας του περιεχομένου ιστού. Η έκθεση επισημαίνει επίσης ότι τα χειρόγραφα Han (που σχετίζονται με την κινεζική γλώσσα), τα λατινικά και τα κυριλλικά σενάρια αντιπροσωπεύουν σχεδόν το 90% όλων των καταχωρημένων IDN. Σημαντικά παγκόσμια σενάρια, όπως το αραβικό και το Devanagari, τα οποία υποστηρίζουν μερικές από τις 10 πιο δημοφιλείς γλώσσες του κόσμου, δεν πρόκειται να εκπροσωπούνται ουσιαστικά στο IDN. Τώρα ήταν αναγκαίο να γίνουν δυνατοί οι TLD για την ινδική γλώσσα και για το σκοπό αυτό δημιουργήθηκε το πάνελ Neo-Brahmi Script Generation Panel (NBGP) το 2015.

Η NBGP άρχισε να εργάζεται για την ανάπτυξη της LGR της ριζικής ζώνης για τα Bengali, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi , Κανάντα, Μαλαγιαλάμ, Ωρίγια, Ταμίλ και Τελούγκου. Η εργασία LGR ολοκληρώνεται από το NBGP Panel και αυτή τη στιγμή είναι ανοιχτή για δημόσια σχόλια μέσω του ICANN. Μόλις εφαρμοστούν στη ριζική ζώνη, τα ονόματα τομέα σε ορισμένες από τις ινδικές γλώσσες μπορούν να καταχωρηθούν για να αντιμετωπίσουν την προσβασιμότητα για τους μη αγγλικούς χρήστες Διαδικτύου στην Ινδία. Εκτός από την πρόσβαση στο περιεχόμενο ιστού, τα ονόματα τομέα χρησιμοποιούνται επίσης για διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και για πλήθος άλλων εφαρμογών Διαδικτύου.

Ως εκ τούτου, η Universal Acceptance χρειάζεται τις εφαρμογές λογισμικού που ενημερώνονται για να αποδεχθούν τα νέα gTLD, IDN και EAI. Μόλις εφαρμοστούν πλήρως, οι τελικοί χρήστες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τις εφαρμογές με τα νέα ονόματα τομέα χωρίς να θέτουν σε κίνδυνο τη λειτουργικότητα και την απόδοση. Σε μια πρόσφατη μελέτη της Ανάλυσης Mason, εκτιμάται ότι η UA θα προσφέρει ένα οικονομικό όφελος κοντά στα 10 δισεκατομμύρια δολάρια. Η προώθηση της καθολικής αποδοχής έχει γίνει ο ακρογωνιαίος λίθος στο Internet 4.0.

Το ICANN δημιούργησε την ομάδα καθοδήγησης καθολικής αποδοχής (Universal Acceptance Steering Group, UASG), η οποία ευαισθητοποιεί για τις συνέπειες των νέων gTLD και IDN μεταξύ όλων των ενδιαφερομένων. Όλοι οι κορυφαίοι παίκτες στον χώρο της πληροφορικής άρχισαν να υποστηρίζουν τη διεθνοποίηση της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (δηλ. Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τον τομέα IDN), παρέχοντας έτσι υπηρεσίες ανταλλαγής μηνυμάτων που είναι έτοιμα από την UA. Προχωρώντας προς τα εμπρός, πρέπει να εκπαιδεύσουμε τους προγραμματιστές λογισμικού, τους μηχανικούς, τους καταχωρητές ονομάτων τομέα και τα μητρώα για τη σημασία της UA στο πλαίσιο των νέων gTLD, IDNs και EAI για πλήρη αξιοποίηση των πλεονεκτημάτων του INTERNET 4.0 και αντιμετώπιση της μεγάλης πελατειακής βάσης από τώρα.

Tags:
Cookies make it easier for us to provide you with our services. With the usage of our services you permit us to use cookies.
Ok